Bernhard, von Horst, active 1550-1555

Bernhard may have belonged to the von Horst family in Osnabrück. He was a city scribe who translated Ertwin Ertman's Catalogus episcoporum Osnabrugensium into Low German.

HMML ID
449611654419
PURL
https://w3id.org/haf/person/449611654419
LC name
Bernhard, von Horst, active 1550-1555
HMML name
Bernhard, von Horst, active 1550-1555

Name elements

Given names
Bernhard

Personal information

Activity start
1550
Activity end
1555
Centuries
16th century CE
Gender
Males
Occupations
Languages

General notes

Description
"Bernhard von Horst," know nothing about him except the name and that he did the translation; possibly a member of the Osnabrück von Horst family, which included the mayor Martin von Horst, but this cannot be established (viii); "Stadtschreiber Bernhard von Horst" (xxxv)
Citations
Friedrich Runge, Die niederdeutsche Bischofschronik bis 1553. Beschrivinge sampt den handelingen der hoichwerdigen bisschopen van Ossenbrugge. Übersetzung und Fortsetzung der lateinischen Chronik Ertwin Ertmans durch Dietrich Lilie, Osnabrücker Geschichtsquellen 2, (Osnabrück 1894), viii and xxxv, https://digital.ub.uni-duesseldorf.de/urn/urn:nbn:de:hbz:061:1-588986.
Description
1550/55 übersetzte Bernhard von Horst die Chronik ins Niederdeutsche
Citations
"Chronicon seu Catalogus episcoporum Osnabrugensium," Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters, accessed December 4, 2024, https://geschichtsquellen.de/werk/2220.
Citations
40831 (Msc. AV (Dep.) Nr. 121, Nordrhein-Westfälisches Staatsarchiv Münster), Hill Museum & Manuscript Library.

Preferred citation

"Bernhard, von Horst, active 1550-1555." HMML Authority File. Hill Museum & Manuscript Library. Last modified December 04, 2024. https://w3id.org/haf/person/449611654419

Change notes

Date added
2024-12-04
Last edited
2024-12-04

Related records

No related records

Related concepts

No related concepts

Other formats

Share