Dorn, Franz Xaver, -approximately 1769. Lauretanische Litaney
Commentary on the Litany of Loreto
- HMML ID
- 194377899309
- PURL
- LC access point
- Dorn, Franz Xaver, -approximately 1769. Lauretanische Litaney
- Library of Congress
- VIAF
Work information
- Title
- Lauretanische Litaney
- Author
- Date published
- 1749
- Centuries
- 18th century CE
- Original languages
- Genres
Associated names
- Associated names
- Da Levigliano, Gian-Domenico, -1787 (Translator)
Associated works
- Based on
Versions
- Expression
- Dorn, Franz Xaver, -approximately 1769. Lauretanische Litaney. German
- Language
- German
- Title
- Lauretanische Litaney
- Alternate titles
- Lauretanische Litanei
- Lauretanische Litanei zum Lobe und zur Ehre der allerseligsten und unbefleckten Jungfrau Maria
- Incipit
- Das Bild stellet für das hochwürdige Gut, ausgestzt auf einem der Mutter Gottes gewidmeten Altare
- Expression
- Dorn, Franz Xaver, -approximately 1769. Lauretanische Litaney. Arabic
- Language
- Arabic
- Title
- Nukhbat al-taʼammulāt al-ramzīyah bi-sharḥ al-ṭalbah al-Maryamīyah
- HMML native script
- نخبة التأملات الرمزية بشرح الطلبة المريمية
- Alternate titles
- Tafsīr wa-sharḥ al-līṭānīyah al-Lūrīṭānīyah allatī hiya al-ṭalbah al-maʻrūfah bi-ṭalbat al-ʻAdhrāʼ
- Translator
- Incipit
- الحمد لله الذي أهلنا أن نكون من بعض عبيد مريم الطاهرة النقية
- Alternate incipits
- أولا تأمل كيف أن القربان المقدس يصور أحيانا بهيكل مشيد على اسم البتول الطوباوية
- Description
- Translated from Latin in Jerusalem.
- Expression
- Dorn, Franz Xaver, -approximately 1769. Lauretanische Litaney. Latin
- Language
- Latin
- Title
- Litaniae Lauretanae ad Beatae Virginis, Caeliquae Reginae Mariae honorem, et gloriam
- Date created
- 1750
- Incipit
- Imago repraesentat Sanctissimum Sacramentum in ara quadam Beatae Virgini dedicata expositum
Publication history
Published in 1749 in German in Augsburg, and in Latin by 1750
General notes
- Citations
- Franciscus Xaverius Dornn, Lauretanische Litaney (Augsburg, Germany: Johan Bapt. Burckhart, 1749), https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb11290483.
- Citations
- Franz Xaver Dorn, Lauretanische Litanei zum Lobe und zur Ehre der allerseligsten und unbefleckten Jungfrau Maria (Augsburg, Germany: Math. Rieger, 1840), https://www.google.com/books/edition/Lauretanische_Litanei_zum_Lobe_und_zur_E/pYU9AAAAcAAJ.
- Citations
- Franciscus Xaverius Dornn, Litaniae Lauretanae ad Beatae Virginis, Caeliquae Reginae Mariae honorem, et gloriam (Augsburg, Germany: Joannis Baptiste Burckart, 1750), https://www.google.com/books/edition/LITANIAE_LAURETANAE_AD_BEATAE_VIRGINIS_C/sgdnAAAAcAAJ.
- Description
- Dorn (Franz Xaver); author of Lauretanische Litaney, 8. ebend. mit Kupfern 1763.
- Citations
- Clemens Alois Baader, Das gelehrte Baiern oder Lexikon aller Schriftsteller, welche Baiern im achtzehnten Jahrhunderte erzeugte oder ernährte, vol. 1 (Nuremberg, Germany: Seidel, 1804), col. 249-250, https://www.digitale-sammlungen.de/de/view/bsb10932622.
- Description
- نخبة التأملات الرمزية بشرح الطلبة المريمية=Nukhbat al-taʼammulāt al-ramzīyah bi-sharḥ al-ṭalbah al-Maryamīyah. Graf (IV:186) says that the translation is from Italian, but the introduction says it is from Latin.
- Citations
- GCAA 00492, Hill Museum & Manuscript Library, accessed November 27, 2023, https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/502584.
- Georg Graf, Geschichte der christlichen arabischen Literatur, vol. 4, Die Schriftsteller von der Mitte des 15. bis zum ende des 19. Jahrhunderts: Syrer, Armenier, Kopten, Missionsliteratur, Profanliteratur (Vatican City: Biblioteca Apostolica Vaticana, 1951), 186.
Preferred citation
"Dorn, Franz Xaver, -approximately 1769. Lauretanische Litaney." HMML Authority File. Hill Museum & Manuscript Library. Last modified June 10, 2024. https://w3id.org/haf/work/194377899309
Change notes
- Date added
- 2023-11-27
- Last edited
- 2024-06-10