Aksarâyî, Abdurrahman bin Yûsuf, active 1543. İmâdüʼl-İslâm

Catechism. This text is a Turkish adaptation of the Persian Umdat al-Islam; in translating the catechism into Turkish, the author made additions from other sources.

HMML ID
287127031166
PURL
https://w3id.org/haf/work/287127031166
LC access point
Aksarâyî, Abdurrahman bin Yûsuf, active 1543. İmâdüʼl-İslâm
HMML native script
عماد الاسلام
Library of Congress
https://id.loc.gov/authorities/names/no2021080899
VIAF
https://viaf.org/viaf/457162664611055002827

Variants

  • ʻImād al-Islām

Work information

Title
İmâdüʼl-İslâm
Author
Date created
1543
Centuries
16th century CE
Original languages
Genres

Versions

Expression
Aksarâyî, Abdurrahman bin Yûsuf, active 1543. İmâdüʼl-İslâm. Ottoman Turkish
Language
Turkish (Ottoman)
Title
İmâdüʼl-İslâm
Alternate titles
عماد الاسلام
Date created
1543
Incipit
الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم

General notes

Description
İmâdüʼl-İslâm, by Abdürrahman b. Yusuf Aksarayi, written in 1543-1544; "It is a translation/adaptation of a text on the five pillars of Islam entitled Umdat al-Islam, written in Persian by a certain Mevlana Abdulaziz; however, the Ottoman translation contains considerable additions by the translator."; little is known about the author, who was well-versed in Arabic and Persian; long work, reaching 300+ folios in most versions; widely read within decades of being written
Citations
Tijana Krstić, "State and religion, 'Sunnitization' and 'Confessionalism' in Süleyman's time," in The Battle for Central Europe (Brill, 2019), 68, http://dx.doi.org/10.1163/9789004396234_005.
Description
Turkish catechism written by Abdurrahman b. Yûsuf Aksarâyî, in 1543; in translating the catechism into Turkish, he made additions using other sources, so it's a mix of a translation and a new work; a text about belief, worship, and morality; book intended for Hanafis, but it references the sources of other sects too
Citations
Hatice Kelpetin Arpaguş, "İmâdüʼl-İslâm," İslâm Ansiklopedisi, Türkiye Diyanet Vakfi, accessed July 8, 2021, https://islamansiklopedisi.org.tr/imadul-islam.
Description
عماد الاسلام=İmâdü’l-İslâm
Citations
24218, Hill Museum & Manuscript Library, accessed July 8, 2021, https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/528765.

Preferred citation

"Aksarâyî, Abdurrahman bin Yûsuf, active 1543. İmâdüʼl-İslâm." HMML Authority File. Hill Museum & Manuscript Library. Last modified April 04, 2022. https://w3id.org/haf/work/287127031166

Change notes

Date added
2021-07-08
Last edited
2022-04-04

Related concepts

Other formats

Share