ʻElat kul ʻellān
Arranged in 9 memrē, each memrā is divided into chapters.
- HMML ID
- 766742647840
- PURL
- LC access point
- ʻElat kul ʻellān
- HMML native script
- ܥܠܬ ܟܠ ܥ̈ܠܠܢ
Variants
- Cause of all causes
- Ktābā d-ʻal ídaʻtā da-šrārā
- Ktābā d-ʻeltā d-kul ʻellān
- Ktābā gawānāyā l-kul ʻammín da-tḥét Šmayā
- Universal book for all the nations under Heaven
Work information
- Title
- ʻElat kul ʻellān
- Original languages
Associated names
- Attributed to
- Associated names
- Nīqūlā ʻAbd al-Nūr, -1755 (Translator)
Versions
- Expression
- ʻElat kul ʻellān. Arabic
- Language
- Arabic
- Title
- Sabab kull al-asbāb
- HMML native script
- سبب كل الأسباب
- Translator
- Incipit
- ܐܝܗܐ ܐܠܘܐܔܒ ܐܠܘܔܘܕ ܐܠܐܙܠܝ ܐܠܡܘܔܘܕ ܡܢ ܐܠܐܒܕ ܒܠܐ ܐܒܬܕܐ
- Expression
- ʻElat kul ʻellān. Syriac
- Language
- Syriac
- Title
- ʻElat kul ʻellān
- HMML native script
- ܥܠܬ ܟܠ ܥ̈ܠܠܢ
- Incipit
- ܐܝܬܝܐ ܡܬܘܡܝܐ ܗܘ ܕܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܡܢ ܥܠܡ ܕܠܐ ܫܘܪ
- Alternate incipits
- ܡܐܡܪܐ ܩܕܡܝܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܡܦ̈ܐܠܐ ܥܣܪܐ
General notes
- Description
- W.-Syr. encyclopedic work in nine books, dealing with theology, philosophy, anthropology, and natural sciences; "author says he had been bp. of Edessa for 30 years, was then banned, and later recalled"; scholars have speculated that the author might be Yaʻqub of Edessa, or the the 11th-cent. bp. Athanasios
- Citations
- Alessandro Mengozzi, "Cause of Causes," Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage, electronic ed., accessed June 1, 2022, https://gedsh.bethmardutho.org/Cause-of-Causes.
- Description
- ܟܬܒܐ ܕܥܠܬܐ ܕܟܠ ܥ̈ܠܠܢ = Ktābā d-ʻeltā d-kul ʻellān
- Citations
- CCM 00339, Hill Museum & Manuscript Library, accessed June 1, 2022, https://w3id.org/vhmml/readingRoom/view/130032.
Preferred citation
"ʻElat kul ʻellān." HMML Authority File. Hill Museum & Manuscript Library. Last modified April 25, 2024. https://w3id.org/haf/work/766742647840
Change notes
- Date added
- 2021-06-30
- Last edited
- 2024-04-25
Related records
Related concepts
No related concepts